Translation dialouge cards

Submitted by Anna 42 on Mon, 09/19/2022 - 20:47
Forums: 
Translation contributions

Hi,

I am not a developer and do not know much about programming or IT etc but I use H5p and wordpress for my courses. I would like to change only 2 words in the dialogue cards to Swedish. "Card" to "Kort" and "turn" to "vänd".

But where do I do this in a simple way? I found this page https://github.com/h5p/h5p-dialogcards/blob/master/language/sv.json where I can see just the english words. But who can change this? Or can I change these words in an easy way and another way?

 

otacke's picture

otacke

Mon, 09/19/2022 - 22:20

Hi!

The most convenient way is rather to not modify the file directly, but to use https://translate-h5p.tk which is a service maintained by the H5P community.

Best,

Oliver 

Anna 42

Tue, 09/20/2022 - 14:51

ok thank you